聖書の解説 - ガラテヤ人への手紙に対するルターの聖書解説
聖書注釈と聖書
ガラテヤ人への手紙に対するルターの注釈
マルティン・ルターの神学を理解するのに不可欠な著作の一つと考えられている『ガラテヤ人への手紙へのルター注解』は、ガラテヤ人への手紙におけるパウロの中心的な考え「義人は信仰によって生きる」を時代を超えて解説しています。
マルティン・ルターは、プロテスタントの宗教改革を始めたドイツの司祭兼神学教授でした。彼は、神の罪の罰からの自由はお金で買えるという主張に強く反対した。彼は1517年に免罪符セールスマンのヨハン・テッツェルに95か条の論題を突きつけた。1520年には教皇レオ10世、1521年にはヴォルムス議会で神聖ローマ皇帝カール5世の要求に応じて著作のすべての撤回を拒否したため、教皇から破門され、皇帝から無法者として非難された。
彼が聖書を(ラテン語ではなく)人々の言語に翻訳したことにより、聖書がより親しみやすくなり、教会とドイツ文化に多大な影響を与えました。これはドイツ語の標準版の開発を促進し、翻訳技術にいくつかの原則を追加し、欽定訳聖書の英語への翻訳に影響を与えました。彼の賛美歌は教会での歌の発展に影響を与えました。カタリーナ・フォン・ボーラとの結婚は聖職者の結婚慣行のモデルとなり、プロテスタントの司祭の結婚が可能となった。
続きを読む